⏳ Moondust Portal 雲端同步處理中，請稍候...

Moondust Artistry

Moondust Portal (MP)

工作室課堂預約及學員系統

請輸入手提電話（免打 852 亦可）或電郵登入

🔐

老師管理員 — 兩步驟驗證

請打開手機 Google Authenticator 輸入 6 位數驗證碼。

{{ announcement.level === 'urgent' ? '🚨' : (announcement.level === 'warning' ? '⚠️' : '📣') }}

公告 {{ announcement.message }} ({{ announcement.updatedAt }})

🚨 注意：目前有 {{ rejectedPendingCount }} 筆學生異議 及 {{ penaltyReviewCount }} 筆取消 Penalty 待決定！

Moondust Portal (MP) 👩‍🏫 老師後台

Moondust Artistry｜工作室課堂預約及學員系統

📅 確認{{ bookingConfirmModal.enrollmentType === 'waitlist' ? '候補排隊' : '預約課堂' }}

課堂：{{ bookingConfirmModal.slot?.date }} ({{ bookingConfirmModal.slot?.day }}) {{ bookingConfirmModal.slot?.time }}

內容：{{ bookingConfirmModal.slot?.title }}

模式：{{ modeLabel(bookingConfirmModal.mode) }}

請選擇您的「預計到達時間」 (必填)：*

提示：以 30 分鐘為單位，最遲為完堂前 2 小時。

{{ penaltyModal.willTriggerPenalty ? '⚠️ 臨時取消預約警告 (觸發 Penalty 審批)' : '✅ 免費取消課堂預約確認' }}

取消課堂：{{ penaltyModal.slot?.date }} ({{ penaltyModal.slot?.day }}) {{ penaltyModal.slot?.time }}

📌 取消規則：報名後 15 分鐘內，或於課堂前一日 23:59 前取消免 Penalty；逾時取消將移交老師作最終決定。

✋ 對課後時數提出異議 / 拒絕確認

課堂：{{ rejectModal.req.classTitle }} ({{ rejectModal.req.classDate }})

老師發動扣減：-{{ Number(rejectModal.req.actualHours).toFixed(1) }} 小時

請輸入拒絕或異議原因：*

✏️ 修改已開課堂時段

➕ 創建新學生 Profile

選擇代表頭像：

姓 *

名 *

Nickname *

性別

生日 (月 / 日)

居住地區

國碼 *

手提電話號碼 *

電郵地址

初始登入密碼 *

初始到期日

🔒 學生內部備註 Remark (只有老師看到，對學生完全隱藏)

✏️ 編輯學生個人檔案

代表頭像：

姓 *

名 *

Nickname *

性別

生日 (月 / 日)

居住地區

國碼 *

手提電話號碼 *

電郵地址

重設密碼 (留空不改)

共用 Expiry Date

🔒 學生內部備註 Remark (只有老師看到，對學生完全隱藏)

{{ ledgerMediaModal.targetType === 'enrollment' ? '🎨 課堂進行中即時紀錄 (確認課時後自動轉入存案)' : '📖 歷史存案紀錄' }}

📸 課堂備註及多張作品相片

學員：{{ ledgerMediaModal.studentName }} ({{ modeLabel(ledgerMediaModal.mode) }})

🤖 系統備註系統自動生成・只讀不可修改

🔒 老師備註 (私密) 只有老師看到及修改

📢 老師備註 {{ currentRole === 'teacher' ? '老師可修改' : '學生只讀' }}

📝 學生備註 {{ currentRole === 'student' ? '學生可修改' : '老師只讀' }}

📷 作品相片庫 (已上載 {{ ledgerMediaModal.photoUrls.length }} 張，支援多選追加)：

{{ waQuickModal.emailSent ? '📧 系統已自動寄出 Email 通知' : '💡 提示：可透過下方按鈕一鍵發送 WhatsApp' }}

💬 {{ waQuickModal.title }}

👤 對象：{{ waQuickModal.studentName }} 📱 電話：{{ waQuickModal.phone || '無' }}

預填訊息內容（發送前可自由微調）：

💬 一鍵打開 WhatsApp 發送

Moondust Portal (MP) {{ greetingPrefix }}，歡迎您～～

📍 {{ currentStudent.district }} 📱 {{ formatPhoneDisplay(currentStudent.phone) }} ⏳ 到期日：{{ currentStudent.expiryDate }} 過期

你目前未有生效中的課程或時數，請聯絡老師報讀課程。

🎨 作品課程 (不限時) 進行中

📌 {{ proj }}

🖌️ 花漾

可用剩餘時數

{{ Number(currentStudent.projectHours).toFixed(1) }} h

📖 自修班

可用剩餘時數

{{ Number(currentStudent.selfStudyHours).toFixed(1) }} h

🔔 課時結算及審批通知（如有疑問可按「有異議/拒絕」）：

{{ modeShortLabel(req.mode) }} {{ req.classTitle }} ({{ req.classDate }}) ⚖️ 臨時取消 Penalty (待老師決定) ✋ 已拒絕確認 {{ formatElapsedLabel(req.hoursElapsed) }}

預計扣除：-{{ Number(req.actualHours).toFixed(1) }} 小時

🤖 {{ req.systemNote }}

📢 老師備註：{{ req.teacherSharedNote }}

✅

我的已確認課堂 ({{ myBookedSlots.length }})

課堂中可隨時記錄

💡 上課期間可隨時點擊下方「📸 課堂筆記 / 相片」記錄作品進度，課後確認時數時將自動存入檔案！

目前暫無已報名的課堂，請於下方「開放預約時段」報名。

✓ 已確認席位 {{ modeShortLabel(item.booking.mode) }} 🕒 預計 {{ item.booking.arrivalTime }} 到達

🗓️ {{ item.slot.date }} ({{ item.slot.day }}) {{ item.slot.time }}

📢 老師備註：{{ item.booking.teacherSharedNote }}

📝 我的課堂筆記：{{ item.booking.studentSharedNote }}

⏳ 我的候補排隊清單 ({{ myWaitlistSlots.length }})

排第 {{ item.position }} 位 ({{ modeShortLabel(item.waitEntry.mode) }})

{{ item.slot.date }} ({{ item.slot.day }}) {{ item.slot.time }}

🗓️

開放預約時段 ({{ upcomingOpenSlots.length }})

15分鐘內或前一日23:59前免費取消

目前暫無開放中的課堂時段

{{ slot.date }} ({{ slot.day }}) {{ slot.time }} 已滿額 (候補 {{ slot.waitlist.length }}人) 尚餘 {{ slot.capacity - slot.bookings.length }} 位

{{ slot.title }} | 名額：{{ slot.bookings.length }} / {{ slot.capacity }} 人

✅ 你已報名此堂（{{ modeShortLabel(getStudentBookingInSlot(slot).mode) }}）

🕒 預計 {{ getStudentBookingInSlot(slot).arrivalTime }} 到達

⏳ 候補第 {{ getStudentWaitlistPosition(slot) }} 位（{{ modeShortLabel(getStudentWaitlistInSlot(slot).mode) }}）

⏳ 名額已滿，可排候補：

📖 購買及使用記錄

此篩選條件下暫無紀錄

{{ log.actionType === 'buy' ? '➕ 開通項目' : `簽到 (${log.hoursLogged}h)` }} {{ log.change > 0 ? '+' : '' }}{{ Number(log.change).toFixed(1) }}h {{ log.mode === 'unlimited_project' ? '不限時' : `結餘 ${Number(log.balanceAfter).toFixed(1)}h` }}

{{ log.description }} ⏳ 到期日：{{ log.newExpiry }}

🤖 {{ log.systemNote }}

📢 老師備註：{{ log.teacherSharedNote }}

📝 學生備註：{{ log.studentSharedNote }}

👤 個人檔案及密碼設定

選擇你喜愛的代表頭像並更新個人聯絡資料。

🎨 選擇個人代表頭像 (當前：{{ currentStudent.avatar || '🎨' }})

姓 *

名 *

Nickname *

性別

生日 (月 / 日)

居住地區

國碼 (如 852)

手提電話號碼 (登入及 WhatsApp 用)

電郵地址

更改登入密碼 (如不修改請留空)

📣 頂部工作室公告欄設定

➕ 開放上課時段

📋 課堂時段、堂上筆記與候補管理

目前尚無開放中的課堂時段

{{ slot.date }} ({{ slot.day }}) {{ slot.time }} {{ slot.title }} 正式：{{ slot.bookings.length }}/{{ slot.capacity }}人 ⏳ 候補：{{ slot.waitlist.length }}人

✅ 正式報名學生 (點擊「📸 堂上筆記」可檢視學生筆記或加入老師評語)：

暫無學生報名

{{ b.studentName }} {{ modeShortLabel(b.mode) }} 🕒 {{ b.arrivalTime }}

⏳ 候補排隊名單：

#{{ idx + 1 }} {{ w.studentName }} 💬 詢問

➕ 老師代學生加入：

{{ slot.status === 'completed' ? '✓ 已完成' : '✕ 已取消' }} {{ slot.date }} ({{ slot.day }}) {{ slot.time }} - {{ slot.title }}

⏱️ 課後發動實際時數結算

1. 選擇課堂時段

⚠️ 此課堂目前無正式報名學生！

2. 選擇已登記學生

3. 扣減模式

4. 實際上課時數 (小時)

5. 📢 老師備註 (選填 — 師生可見評語，留空則不顯示)

6. 🔒 老師備註 (私密 — 只有老師看到)

🤖 系統備註預覽 (確認後自動寫入，師生只讀不可修改)：

⏳ 待確認及臨時取消 Penalty 裁決 ({{ pendingRequests.length }})

目前沒有任何待辦項目！

{{ modeShortLabel(req.mode) }} {{ req.studentName }} ⚖️ 取消 Penalty 待決定 🚨 學生已拒絕 {{ formatElapsedLabel(req.hoursElapsed) }}

{{ req.classDate }} — {{ req.classTitle }}

決定扣減時數： h

扣除：-{{ Number(req.actualHours).toFixed(1) }}h

🤖 {{ req.systemNote }}

📢 老師備註：{{ req.teacherSharedNote }}

✋ 拒絕原因：{{ req.rejectReason }}

支援購買套票、+0h 續期及負數金額退款 (自動出收據)

💳 新增課時 / 續期 / 退款調整

1. 搜尋及選擇學生

2. 選擇課程模式

3. 選擇預設套票或手動自訂/退款

手動輸入時數 (可填 0 作純退款/續期，或填負數扣減時數)：

3. 輸入開通的作品課程名稱

💡 到期日計算：{{ expiryCalculationRuleNote }}

4. 更新共用 Expiry Date

5. 實收金額 (負數作退款)

6. 收款/退款方式

7. 📢 老師備註 (選填 — 師生可見，留空則不顯示)

8. 🔒 老師備註 (私密 — 只有老師看到)

🤖 系統備註預覽確認後自動寫入・只讀不可修改

當前選中學生即時對照

🔒 內部Remark：{{ selectedTopupStudent.adminRemark }}

⏳ 到期：{{ selectedTopupStudent.expiryDate }}

🖌️ 時數 (花漾)

{{ Number(selectedTopupStudent.projectHours || 0).toFixed(1) }} h

📖 時數 (自修班)

{{ Number(selectedTopupStudent.selfStudyHours || 0).toFixed(1) }} h

🎨 作品課程 (不限時)

未開通 (0)

{{ logTypeLabel(log) }} {{ log.date }} {{ modeShortLabel(log.mode) }} {{ log.paymentMethod }} HK$ {{ Number(log.pricePaid).toLocaleString() }}

{{ log.mode === 'unlimited_project' ? (log.actionType === 'buy' ? '+開通' : `簽到(${log.hoursLogged}h)`) : `${log.change > 0 ? '+' : ''}${Number(log.change).toFixed(1)}h` }} (餘 {{ Number(log.balanceAfter).toFixed(1) }}h)

🤖 {{ log.systemNote }}

🔒 老師備註(私密)：{{ log.teacherPrivateNote }}

📢 老師備註：{{ log.teacherSharedNote }}

📝 學生備註：{{ log.studentSharedNote }}

👥 雲端資料庫學生名冊 (共 {{ filteredStudentList.length }} 人)

頭像 & 姓名 (Nickname)	性別 / 生日 / 地區	聯絡資料 & 內部Remark	有效期	當下結餘	操作
{{ s.avatar \|\| '🎨' }} {{ s.lastName }}{{ s.firstName }} ({{ s.nickname }})	{{ s.gender }} \| 🎂{{ s.birthMonth }}月{{ s.birthDay }}日 \| {{ s.district }}	📱 {{ formatPhoneDisplay(s.phone) }} {{ s.email \|\| '-' }} 🔒 {{ s.adminRemark }}	{{ s.expiryDate }}	🖌️ 花漾: {{ Number(s.projectHours).toFixed(1) }}h 📖 自修班: {{ Number(s.selfStudyHours).toFixed(1) }}h	WA

💰 學費及貨品收入流水賬 (含退款)

當前篩選淨總額 ({{ filteredFinancialLogs.length }}筆)

HK$ {{ filteredRevenueTotal.toLocaleString() }}

📅 月份

👨‍🎓 學生

🎨 課程類型

💳 收款方式

日期	學生	模式	時數	項目及備註	方式	實收/退款金額
{{ fin.date }}	{{ fin.studentName }}	{{ modeShortLabel(fin.mode) }}	{{ fin.mode === 'unlimited_project' ? '開通' : `${fin.change >= 0 ? '+' : ''}${Number(fin.change).toFixed(1)}h` }}	{{ fin.description }} 🤖 {{ fin.systemNote }} 🔒 私密：{{ fin.teacherPrivateNote }} 📢 老師備註：{{ fin.teacherSharedNote }}	{{ fin.paymentMethod \|\| '-' }}	HK$ {{ Number(fin.pricePaid \|\| 0).toLocaleString() }}

🛡️ 全系統操作日誌 (HKT 香港時間)

香港時間	操作者	類別	詳細紀錄
{{ item.timestamp }}	{{ item.actorRole }} {{ item.actorName }}	{{ item.category }}	{{ item.detail }}

{{ smtpConfigured ? '🟢 自動 Email 引擎已連線' : '🟡 WhatsApp 範本模式 (未設定自動 Email)' }}

✉️ Moondust Portal 自動 Email 及 WhatsApp 通知中心

發信帳號：{{ smtpSender }} ｜系統登入連結：{{ studioLoginUrl }}

💡 提示：在 Vercel 設定 SMTP_EMAIL 及 SMTP_PASSWORD 即可開啟 100% 全自動背景寄信！

🔔 上課前一日溫馨提示 (T-1 雷達)

自動抓取指定日期的所有已報名學員，一鍵發送提醒

📅 {{ reminderTargetDate }} 暫無已預約上課的學員

{{ item.slot.time }} ｜預計到達：{{ item.arrivalTime || '準時到達' }}

⏳ 課時即將到期 (14天內) 或低時數 (≤3h) 名單

溫馨提醒學員預約餘下課堂或購買新套票順延有效期

共 {{ expiringOrLowBalanceStudents.length }} 人

目前沒有即將到期或低時數的學員

⏳ 到期：{{ st.expiryDate }} ｜花漾：{{ Number(st.projectHours).toFixed(1) }}h / 自修：{{ Number(st.selfStudyHours).toFixed(1) }}h

📋 選擇要修改的通知範本 (共 {{ notificationTemplates.length }} 款)

範本代碼：{{ activeTemplateForm.code }}

{{ activeTemplateForm.emailEnabled ? '🟢 觸發時自動寄出 Email' : '⚪ 暫停自動寄出 Email (僅保留 WhatsApp)' }}

✨ 點擊下方標籤可將「動態變數」插入訊息內容中：

Moondust Portal (MP)

老師管理員 — 兩步驟驗證

✏️ 修改已開課堂時段

➕ 創建新學生 Profile

✏️ 編輯學生個人檔案

📸 課堂備註及多張作品相片

💬 {{ waQuickModal.title }}

{{ formatStudentName(currentStudent) }}

我的已確認課堂 ({{ myBookedSlots.length }})

⏳ 我的候補排隊清單 ({{ myWaitlistSlots.length }})

開放預約時段 ({{ upcomingOpenSlots.length }})

📖 購買及使用記錄

👤 個人檔案及密碼設定

📣 頂部工作室公告欄設定

➕ 開放上課時段

📋 課堂時段、堂上筆記與候補管理

⏱️ 課後發動實際時數結算

⏳ 待確認及臨時取消 Penalty 裁決 ({{ pendingRequests.length }})

💳 新增課時 / 續期 / 退款調整

{{ formatStudentName(selectedTopupStudent) }}

👥 雲端資料庫學生名冊 (共 {{ filteredStudentList.length }} 人)

💰 學費及貨品收入流水賬 (含退款)

🛡️ 全系統操作日誌 (HKT 香港時間)

✉️ Moondust Portal 自動 Email 及 WhatsApp 通知中心

🔔 上課前一日溫馨提示 (T-1 雷達)

⏳ 課時即將到期 (14天內) 或低時數 (≤3h) 名單

{{ activeTemplateForm.name }}

Moondust Portal (MP)

老師管理員 — 兩步驟驗證

✏️ 修改已開課堂時段

➕ 創建新學生 Profile

✏️ 編輯學生個人檔案

📸 課堂備註及多張作品相片

💬 {{ waQuickModal.title }}

{{ formatStudentName(currentStudent) }}

我的已確認課堂 ({{ myBookedSlots.length }})

⏳ 我的候補排隊清單 ({{ myWaitlistSlots.length }})

開放預約時段 ({{ upcomingOpenSlots.length }})

📖 購買及使用記錄

👤 個人檔案及密碼設定

📣 頂部工作室公告欄設定

➕ 開放上課時段

📋 課堂時段、堂上筆記與候補管理

⏱️ 課後發動實際時數結算

⏳ 待確認及臨時取消 Penalty 裁決 ({{ pendingRequests.length }})

💳 新增課時 / 續期 / 退款調整

{{ formatStudentName(selectedTopupStudent) }}

👥 雲端資料庫學生名冊 (共 {{ filteredStudentList.length }} 人)

💰 學費及貨品收入流水賬 (含退款)

🛡️ 全系統操作日誌 (HKT 香港時間)

✉️ Moondust Portal 自動 Email 及 WhatsApp 通知中心

🔔 上課前一日溫馨提示 (T-1 雷達)

⏳ 課時即將到期 (14天內) 或 低時數 (≤3h) 名單

{{ activeTemplateForm.name }}

⏳ 課時即將到期 (14天內) 或低時數 (≤3h) 名單